夜泛西湖五绝
正文
新月生魄迹未安，才破五六渐盘桓。今夜吐艳如半璧，游人得向三更看。三更向阑月渐垂，欲落未落景特奇。明朝人事谁料得，看到苍龙西没时。苍龙已没牛斗横，东方芒角升长庚。渔人收筒及未晓，船过惟有菰蒲声。菰蒲无边水茫茫，荷花夜开风露香。渐见灯明出远寺，更待月黑看湖光。湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川。须臾两两入寺去，就视不见空茫然。
译文
一弯新月刚刚出现，位置还没稳定，才过了初五初六，就渐渐徘徊起来。今夜月亮吐出光华，像半块玉璧，游人可以一直看到三更天。
三更将尽，月亮渐渐西沉，要落未落的时候景色特别奇妙。明天的事情谁能预料呢，就这样一直看到苍龙星西沉的时候。
苍龙星已经沉没，牛斗星横在天上，东方升起的长庚星闪着光芒。渔人在天亮前收起鱼筒，船划过时只听见菰蒲的声音。
菰蒲无边无际，水面茫茫一片，荷花在夜里开放，风露中带着香气。渐渐看见远处寺庙的灯火亮起，再等到月黑的时候看湖上的光景。
湖上的光不是鬼也不是仙，风平浪静时光芒洒满河面。不一会儿三三两两的人走进寺里去，凑近一看什么也看不见，只余一片茫然。
来源
宋
名句
- 新月生魄迹未安，才破五六渐盘桓收藏
- 今夜吐艳如半璧，游人得向三更看收藏
- 三更向阑月渐垂，欲落未落景特奇收藏
- 明朝人事谁料得，看到苍龙西没时收藏
- 收藏
- 渔人收筒及未晓，船过惟有菰蒲声收藏
- 菰蒲无边水茫茫，荷花夜开风露香收藏
- 渐见灯明出远寺，更待月黑看湖光收藏
- 湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川收藏
- 须臾两两入寺去，就视不见空茫然收藏