至济南,李公择以诗相迎,次其韵二首
正文
敝裘羸马古河滨,野阔天低糁玉尘。自笑餐毡典属国,来看换酒谪仙人。宦游到处身如寄,农事何时手自亲。剩作新诗与君和,莫因风雨废鸣晨。夜拥笙歌霅水滨,回头乐事总成尘。今年送汝作太守,到处逢君是主人。聚散细思都是梦,身名渐觉两非亲。相从继烛何须问,蝙蝠飞时日正晨。
译文
穿着破旧的皮衣,骑着瘦弱的马,在古老的河边行走,原野空旷,天空低垂,飘洒着雪粒。我自嘲像苏武那样在北海边啃雪吞毡,如今来看望那位像李白一样用金龟换酒的朋友。在外做官,到处都像寄居一样,什么时候才能亲手耕种田地呢?我多写些新诗来和你唱和,不要因为风雨就停止早晨的鸣叫。夜晚在霅水边拥着笙歌欢宴,回头想想那些快乐的事都成了尘土。今年送你去做太守,到处遇见你都是主人。仔细想想聚散都是梦,渐渐觉得自身和名声都不亲近。跟着你继续点烛夜谈何必多问,蝙蝠飞的时候天正是早晨。
来源
宋
名句
- 敝裘羸马古河滨,野阔天低糁玉尘收藏
- 自笑餐毡典属国,来看换酒谪仙人收藏
- 宦游到处身如寄,农事何时手自亲收藏
- 剩作新诗与君和,莫因风雨废鸣晨收藏
- 夜拥笙歌霅水滨,回头乐事总成尘收藏
- 今年送汝作太守,到处逢君是主人收藏
- 聚散细思都是梦,身名渐觉两非亲收藏
- 相从继烛何须问,蝙蝠飞时日正晨收藏