自昌化双溪馆下步寻溪源，至治平寺，二首
正文
乱山滴翠衣裘重，双涧响空窗户摇。饱食不嫌溪笋瘦，穿林闲觅野芎苗。却愁县令知游寺，尚喜渔人争渡桥。正似醴泉山下路，桑枝刺眼麦齐腰。每见田园辄自招，倦飞不拟控扶摇。共疑杨恽非锄豆，谁信刘章解立苗。老去尚贪彭泽米，梦归时到锦江桥。宦游莫作无家客，举族长悬似细腰。
译文
第一首：
乱山中滴下的翠色让衣服显得沉重，两条溪涧的响声在空中回荡，窗户也跟着摇动。吃饱了饭不嫌溪边的竹笋太瘦，穿过树林悠闲地寻找野生的川芎苗。却担心县令知道我游寺的事，还高兴渔人争着过桥。正像醴泉山下的路，桑枝刺眼，麦子长到齐腰高。
第二首：
每次见到田园就自己招呼自己，疲倦的飞鸟不打算控制扶摇直上。大家都怀疑杨恽不是锄豆，谁相信刘章懂得立苗。老了还贪恋彭泽的米，梦里回去时常到锦江桥。做官游历不要做无家可归的客人，全家长久悬着像细腰一样。
来源
宋
名句
- 乱山滴翠衣裘重，双涧响空窗户摇收藏
- 饱食不嫌溪笋瘦，穿林闲觅野芎苗收藏
- 却愁县令知游寺，尚喜渔人争渡桥收藏
- 正似醴泉山下路，桑枝刺眼麦齐腰收藏
- 每见田园辄自招，倦飞不拟控扶摇收藏
- 共疑杨恽非锄豆，谁信刘章解立苗收藏
- 老去尚贪彭泽米，梦归时到锦江桥收藏
- 宦游莫作无家客，举族长悬似细腰收藏