仲尼鲁司寇，官职亦已优。从祭肉不及，戴冕奔诸侯。当时不之知，为肉诚可羞。君子意有在，众人但愆尤。置之待后世，皎皎无足忧。仲尼为群婢，一走十四年。荀卿老不出，五十干诸田。顾彼二夫子，岂其陷狂颠。出处固无定，不失称圣贤。彼亦诚自信，谁能恤多言。公孙昔放逐，牧羊沧海滨。勉强听乡里，垂老西游秦。自顾未为壮，徒为久辛勤。君子岂必隐，孔孟皆旅人。
zhòng仲ní尼lǔ鲁sī司kòu寇，guān官zhí职yì亦yǐ已yōu优。cóng从jì祭ròu肉bù不jí及，dài戴miǎn冕bēn奔zhū诸hóu侯。dāng当shí时bù不zhī之zhī知，wéi为ròu肉chéng诚kě可xiū羞。jūn君zǐ子yì意yǒu有zài在，zhòng众rén人dàn但qiān愆yóu尤。zhì置zhī之dài待hòu后shì世，jiǎo皎jiǎo皎wú无zú足yōu忧。zhòng仲ní尼wéi为qún群bì婢，yī一zǒu走shí十sì四nián年。xún荀qīng卿lǎo老bù不chū出，wǔ五shí十gàn干zhū诸tián田。gù顾bǐ彼èr二fū夫zǐ子，qǐ岂qí其xiàn陷kuáng狂diān颠。chū出chǔ处gù固wú无dìng定，bù不shī失chēng称shèng圣xián贤。bǐ彼yì亦chéng诚zì自xìn信，shuí谁néng能xù恤duō多yán言。gōng公sūn孙xī昔fàng放zhú逐，mù牧yáng羊cāng沧hǎi海bīn滨。miǎn勉qiǎng强tīng听xiāng乡lǐ里，chuí垂lǎo老xī西yóu游qín秦。zì自gù顾wèi未wéi为zhuàng壮，tú徒wéi为jiǔ久xīn辛qín勤。jūn君zǐ子qǐ岂bì必yǐn隐，kǒng孔mèng孟jiē皆lǚ旅rén人。