人生万家室，大暑亦劳劳。滴露点周易，临风歌楚骚。朱丹谁复羡，斑白懒能薅。一笑问儿子，汝何催我曹。田舍东湖隔，楼居北户升。感时秋鬓白，怀友晚山青。病不妨书读，闲应养性灵。敝裘苏季子，四海一飘萍。
rén人shēng生wàn万jiā家shì室，dà大shǔ暑yì亦láo劳láo劳。dī滴lù露diǎn点zhōu周yì易，lín临fēng风gē歌chǔ楚sāo骚。zhū朱dān丹shuí谁fù复xiàn羡，bān斑bái白lǎn懒néng能hāo薅。yī一xiào笑wèn问ér儿zi子，rǔ汝hé何cuī催wǒ我cáo曹。tián田shè舍dōng东hú湖gé隔，lóu楼jū居běi北hù户shēng升。gǎn感shí时qiū秋bìn鬓bái白，huái怀yǒu友wǎn晚shān山qīng青。bìng病bù不fáng妨shū书dú读，xián閒yīng应yǎng养xìng性líng灵。bì敝qiú裘sū苏jì季zǐ子，sì四hǎi海yī一piāo飘píng萍。