陶山松柏日夜长，屋下儿孙渐满堂。当时侍傍五男子，考叔之羹曾未尝。紫荆一树花连枝，近以手抓动辄随。毋忘在莒孔怀日，可咏陟冈何怙诗。
táo陶shān山sōng松bǎi柏rì日yè夜cháng长，wū屋xià下ér儿sūn孙jiàn渐mǎn满táng堂。dāng当shí时shì侍bàng傍wǔ五nán男zǐ子，kǎo考shū叔zhī之gēng羹zēng曾wèi未cháng尝。zǐ紫jīng荆yī一shù树huā花lián连zhī枝，jìn近yǐ以shǒu手zhuā抓dòng动zhé辄suí随。wú毋wàng忘zài在jǔ莒kǒng孔huái怀rì日，kě可yǒng咏zhì陟gāng冈hé何hù怙shī诗。