年事依稀鬓复青,看书细字眼犹明。池边自种桃初熟,篱下曾枯竹再生。已觉貂蝉除世念,未妨龟鹤伴诗情。日供薪水门人职,准拟金丹点铁成。边松坐石日从容,故国灵光只我公。岂有文章高海内,独将身世老山中。丹头跃笋分明异,梅萼含椒即渐红。千岁斯人要宗主,不妨留眼送归鸿。花间乳鹿笑相迎,拄杖穿花导鹿行。六子子孙具宦达,三山山水亦聪明。论诗何止高南渡,草檄相看了北征。带得门人也仙骨,年年来此贺长生。
nián年shì事yī依xī稀bìn鬓fù复qīng青,kàn看shū书xì细zì字yǎn眼yóu犹míng明。chí池biān边zì自zhǒng种táo桃chū初shóu熟,lí篱xià下zēng曾kū枯zhú竹zài再shēng生。yǐ已jué觉diāo貂chán蝉chú除shì世niàn念,wèi未fáng妨guī龟hè鹤bàn伴shī诗qíng情。rì日gōng供xīn薪shuǐ水mén门rén人zhí职,zhǔn准nǐ拟jīn金dān丹diǎn点tiě铁chéng成。biān边sōng松zuò坐shí石rì日cóng从róng容,gù故guó国líng灵guāng光zhī只wǒ我gōng公。qǐ岂yǒu有wén文zhāng章gāo高hǎi海nèi内,dú独jiāng将shēn身shì世lǎo老shān山zhōng中。dān丹tóu头yuè跃sǔn笋fēn分míng明yì异,méi梅è萼hán含jiāo椒jí即jiàn渐hóng红。qiān千suì岁sī斯rén人yào要zōng宗zhǔ主,bù不fáng妨liú留yǎn眼sòng送guī归hóng鸿。huā花jiān间rǔ乳lù鹿xiào笑xiāng相yíng迎,zhǔ拄zhàng杖chuān穿huā花dǎo导lù鹿xíng行。liù六zǐ子zǐ子sūn孙jù俱huàn宦dá达,sān三shān山shān山shuǐ水yì亦cōng聪míng明。lùn论shī诗hé何zhǐ止gāo高nán南dù渡,cǎo草xí檄xiāng相kàn看liǎo了běi北zhēng征。dài带dé得mén门rén人yě也xiān仙gǔ骨,nián年nián年lái来cǐ此hè贺cháng长shēng生。