早岁声名耸搢绅，晚途端合付经纶。绣衣曾是先朝旧，郎省空惊白发新。不羡得车夸贵仕，但令遗爱在斯民。德星临处阴功满，高大门闾畀后人。泗滨初获拜荆州，颍水欣从杖屦游。华发归来慰平昔，邦人共喜见风流。里门尚想诸郎下，薤露俄惊素旐秋。清德传家无所遗，鹿门真为子孙谋。
zǎo早suì岁shēng声míng名sǒng耸jìn搢shēn绅，wǎn晚tú途duān端hé合fù付jīng经lún纶。xiù绣yī衣zēng曾shì是xiān先cháo朝jiù旧，láng郎shěng省kōng空jīng惊bái白fā发xīn新。bù不xiàn羡dé得chē车kuà誇guì贵shì仕，dàn但líng令yí遗ài爱zài在sī斯mín民。dé德xīng星lín临chǔ处yīn阴gōng功mǎn满，gāo高dà大mén门lǘ闾bì畀hòu后rén人。sì泗bīn滨chū初huò获bài拜jīng荆zhōu州，yǐng颍shuǐ水xīn欣cóng从zhàng杖jù屦yóu游。huá华fà发guī归lái来wèi慰píng平xī昔，bāng邦rén人gòng共xǐ喜jiàn见fēng风liú流。lǐ里mén门shàng尚xiǎng想zhū诸láng郎xià下，xiè薤lù露é俄jīng惊sù素zhào旐qiū秋。qīng清dé德chuán传jiā家wú无suǒ所wèi遗，lù鹿mén门zhēn真wéi为zǐ子sūn孙móu谋。