客亭门外纤纤柳，解使行人去复还。为谢春风摇荡意，上林桃杏正堪攀。行尽塘陂日已西，回头绿树却迟迟。柔条秀绝向人甚，忍不从容折一枝。
kè客tíng亭mén门wài外xiān纤xiān纤liǔ柳，jiě解shǐ使xíng行rén人qù去fù复huán还。wéi为xiè谢chūn春fēng风yáo摇dàng荡yì意，shàng上lín林táo桃xìng杏zhèng正kān堪pān攀。xíng行jìn尽táng塘bēi陂rì日yǐ已xī西，huí回tóu头lǜ绿shù树què却chí迟chí迟。róu柔tiáo条xiù秀jué绝xiàng向rén人shèn甚，rěn忍bù不cóng从róng容zhē折yī一zhī枝。