野性孱疏寄浩然，不邀虚誉借人延。贱官牵率终非意，故国归休粗有田。平昔是非犹可计，后来去就孰为贤。西轩一梦无馀事，不似南柯与世传。海舶不来官事闲，朝云夕雨看西山。强从委吏心虽易，欲避宵人势亦难。卧探古书聊自适，醉攀庭柯幸怡颜。因寻旧友清欢意，犹有榴裙数处斑。
yě野xìng性chán孱shū疏jì寄hào浩rán然，bù不yāo邀xū虚yù誉jiè借rén人yán延。jiàn贱guān官qiān牵lǜ率zhōng终fēi非yì意，gù故guó国guī归xiū休cū粗yǒu有tián田。píng平xī昔shì是fēi非yóu犹kě可jì计，hòu后lái来qù去jiù就shú孰wéi为xián贤。xī西xuān轩yī一mèng梦wú无yú馀shì事，bù不sì似nán南kē柯yǔ与shì世chuán传。hǎi海bó舶bù不lái来guān官shì事xián闲，zhāo朝yún云xī夕yǔ雨kàn看xī西shān山。qiáng强cóng从wěi委lì吏xīn心suī虽yì易，yù欲bì避xiāo宵rén人shì势yì亦nán难。wò卧tàn探gǔ古shū书liáo聊zì自shì适，zuì醉pān攀tíng庭kē柯xìng幸yí怡yán颜。yīn因xún寻jiù旧yǒu友qīng清huān欢yì意，yóu犹yǒu有liú榴qún裙shù数chǔ处bān斑。