钱塘故都丽,府寺云中分。往往得佳客,翩翩多好文。自余去湘水,无复瞻吴云。披寻二篇意,岂减鲍参军。西渚菰蒲老,南冈梅柳芳。当时有佳意,十载尚馀香。投老甘寂寞,归期殊渺茫。君能斲句丽,幽眇得张皇。
qián钱táng塘gù故dū都lì丽,fǔ府sì寺yún云zhōng中fēn分。wǎng往wǎng往dé得jiā佳kè客,piān翩piān翩duō多hǎo好wén文。zì自yú余qù去xiāng湘shuǐ水,wú无fù复zhān瞻wú吴yún云。pī披xún寻èr二piān篇yì意,qǐ岂jiǎn减bào鲍cān参jūn军。xī西zhǔ渚gū菰pú蒲lǎo老,nán南gāng冈méi梅liǔ柳fāng芳。dāng当shí时yǒu有jiā佳yì意,shí十zǎi载shàng尚yú馀xiāng香。tóu投lǎo老gān甘jì寂mò寞,guī归qī期shū殊miǎo渺máng茫。jūn君néng能zhuó斲jù句lí丽,yōu幽miǎo眇dé得zhāng张huáng皇。