但知琼树斗清新，不道三彭捷有神。处仲未闻开阁事，维摩空对问禅人。封侯燕颔何妨瘦，伐性蛾眉却怕颦。从此空花扫除尽，定须嚼蜡向横陈。何须天气水边新，便好尊前赋洛神。定自中年多作恶，非关尤物解移人。莫愁阿鹜烦君嫁，且学西施为我颦。争似农家无一事，从来婚嫁只朱陈。
dàn但zhī知qióng琼shù树dǒu斗qīng清xīn新，bù不dào道sān三péng彭jié捷yǒu有shén神。chǔ处zhòng仲wèi未wén闻kāi开gé阁shì事，wéi维mó摩kōng空duì对wèn问chán禅rén人。fēng封hóu侯yàn燕hàn颔hé何fáng妨shòu瘦，fá伐xìng性é蛾méi眉què却pà怕pín颦。cóng从cǐ此kōng空huā花sǎo扫chú除jìn尽，dìng定xū须jiáo嚼là蜡xiàng向héng横chén陈。hé何xū须tiān天qì气shuǐ水biān边xīn新，biàn便hǎo好zūn尊qián前fù赋luò洛shén神。dìng定zì自zhōng中nián年duō多zuò作è恶，fēi非guān关yóu尤wù物jiě解yí移rén人。mò莫chóu愁ā阿wù鹜fán烦jūn君jià嫁，qiě且xué学xī西shī施wèi为wǒ我pín颦。zhēng争sì似nóng农jiā家wú无yī一shì事，cóng从lái来hūn婚jià嫁zhī只zhū朱chén陈。