缥缈风烟上，谁栽柏满庭。诸郎浑玉雪，前哲想丹青。举国思人鉴，重泉掩德星。空馀千载事，寒露泣秋萤。自夺幽人去，江山胜气无。秖今埋宿草，谁复奠生刍。满世儒冠宠，他年史笔诛。未应丘壑底，遗恨失金朱。
piāo缥miǎo缈fēng风yān烟shàng上，shuí谁zāi栽bǎi柏mǎn满tíng庭。zhū诸láng郎hún浑yù玉xuě雪，qián前zhé哲xiǎng想dān丹qīng青。jǔ举guó国sī思rén人jiàn鉴，zhòng重quán泉yǎn掩dé德xīng星。kōng空yú馀qiān千zǎi载shì事，hán寒lù露qì泣qiū秋yíng萤。zì自duó夺yōu幽rén人qù去，jiāng江shān山shèng胜qì气wú无。zhī秖jīn今mái埋sù宿cǎo草，shuí谁fù复diàn奠shēng生chú刍。mǎn满shì世rú儒guān冠chǒng宠，tā他nián年shǐ史bǐ笔zhū诛。wèi未yìng应qiū丘hè壑dǐ底，yí遗hèn恨shī失jīn金zhū朱。