涧边竹树绝幽香，燕坐云根写洞章。马上行人重回首，只知草软卧牛羊。海风吹上一天秋，独卧扁舟自在流。倾尽酒壶人已醉，却横长笛荻花洲。
jiàn涧biān边zhú竹shù树jué绝yōu幽xiāng香，yàn燕zuò坐yún云gēn根xiě写dòng洞zhāng章。mǎ马shàng上xíng行rén人zhòng重huí回shǒu首，zhī只zhī知cǎo草ruǎn软wò卧niú牛yáng羊。hǎi海fēng风chuī吹shàng上yì一tiān天qiū秋，dú独wò卧piān扁zhōu舟zì自zài在liú流。qīng倾jìn尽jiǔ酒hú壶rén人yǐ已zuì醉，què却héng横cháng长dí笛dí荻huā花zhōu洲。