长恨无人共一杯，直知好友自天来。渊明到死真成菊，和靖平生却是梅。接得南枝即按杯，似和霜月带将来。自从驿使相逢后，千载无人解寄梅。
cháng长hèn恨wú无rén人gòng共yī一bēi杯，zhí直zhī知hǎo好yǒu友zì自tiān天lái来。yuān渊míng明dào到sǐ死zhēn真chéng成jú菊，hé和jìng靖píng平shēng生què却shì是méi梅。jiē接dé得nán南zhī枝jí即àn按bēi杯，sì似hé和shuāng霜yuè月dài带jiāng将lái来。zì自cóng从yì驿shǐ使xiāng相féng逢hòu后，qiān千zǎi载wú无rén人jiě解jì寄méi梅。