一叶飘然下水。船头转、已行十里。冷落杯盘荐梅子。又经过，岭边村，江上市。那更轻帆底。一路上、翠飘红坠。深夜方眠五更起。说相思，试挥毫，还满纸。泪眼偎人强敛。鲛绡上、尚馀斑点。别后何愁不相见。只愁伊，被旁人，施暗箭。致得心肠转。教令得、神魂撩乱。那更日疏又日远。恁时节，想难为，看我面。
yī一yè叶piāo飘rán然xià下shuǐ水。chuán船tóu头zhuǎn转、yǐ已xíng行shí十lǐ里。lěng冷luò落bēi杯pán盘jiàn荐méi梅zǐ子。yòu又jīng经guò过，lǐng岭biān边cūn村，jiāng江shàng上shì市。nà那gēng更qīng轻fān帆dǐ底。yí一lù路shàng上、cuì翠piāo飘hóng红zhuì坠。shēn深yè夜fāng方mián眠wǔ五gēng更qǐ起。shuō说xiāng相sī思，shì试huī挥háo毫，huán还mǎn满zhǐ纸。lèi泪yǎn眼wēi偎rén人qiáng强liǎn敛。jiāo鲛xiāo绡shàng上、shàng尚yú馀bān斑diǎn点。bié别hòu后hé何chóu愁bù不xiāng相jiàn见。zhī只chóu愁yī伊，bèi被páng旁rén人，shī施àn暗jiàn箭。zhì致de得xīn心cháng肠zhuǎn转。jiào教lìng令dé得、shén神hún魂liáo撩luàn乱。nà那gēng更rì日shū疏yòu又rì日yuǎn远。nèn恁shí时jié节，xiǎng想nán难wéi为，kàn看wǒ我miàn面。