公子诛茅,不木不土。此君惠然,聿来胥宇。一室容膝,纳万壑而有馀。一几凝尘,载千古而不重。暮四朝三,吾不复梦。望之温其玉,即之寒于冰。一饮五斗,一石解酲。众人皆醉石独醒。客来何闻,客去何嗔。左右前后惟此君。德不孤,必有邻。一枕之甘,万户不愿。清风之快,万玉不价。为我谢避俗翁,谁在羲皇之下。竹屋夜明,竹户寒声。幽人舍琴而起视,香通国而白连城。梅耶雪乎,四问而四不应。争名不亢则朝者嘻,争利不赢则市者吁。君子无所争,必也弈乎。风耆其武,波赫斯怒。油然者渊,未遽如许。
gōng公zǐ子zhū诛máo茅,bù不mù木bù不tǔ土。cǐ此jūn君huì惠rán然,yù聿lái来xū胥yǔ宇。yī一shì室róng容xī膝,nà纳wàn万hè壑ér而yǒu有yú馀。yī一jī几níng凝chén尘,zǎi载qiān千gǔ古ér而bù不zhòng重。mù暮sì四cháo朝sān三,wú吾bù不fù复mèng梦。wàng望zhī之wēn温qí其yù玉,jí即zhī之hán寒yú于bīng冰。yī一yǐn饮wǔ五dǒu斗,yī一shí石jiě解chéng酲。zhòng众rén人jiē皆zuì醉shí石dú独xǐng醒。kè客lái来hé何wén闻,kè客qù去hé何chēn嗔。zuǒ左yòu右qián前hòu后wéi惟cǐ此jūn君。dé德bù不gū孤,bì必yǒu有lín邻。yī一zhěn枕zhī之gān甘,wàn万hù户bù不yuàn愿。qīng清fēng风zhī之kuài快,wàn万yù玉bù不jie价。wèi为wǒ我xiè谢bì避sú俗wēng翁,shuí谁zài在xī羲huáng皇zhī之xià下。zhú竹wū屋yè夜míng明,zhú竹hù户hán寒shēng声。yōu幽rén人shě舍qín琴ér而qǐ起shì视,xiāng香tōng通guó国ér而bái白lián连chéng城。méi梅yé耶xuě雪hū乎,sì四wèn问ér而sì四bù不yīng应。zhēng争míng名bù不kàng亢zé则zhāo朝zhě者xī嘻,zhēng争lì利bù不yíng赢zé则shì市zhě者xū吁。jūn君zǐ子wú无suǒ所zhēng争,bì必yě也yì弈hū乎。fēng风qí耆qí其wǔ武,bō波hè赫sī斯nù怒。yóu油rán然zhě者yuān渊,wèi未jù遽rú如xǔ许。