峡水都是泉,非雨元自足。不知几滴珠,成此一川玉。旁将山染翠,仰为天写绿。何当雪月夜,孤艇苇间宿。清晨雾雨重,不敢开船门。小窗试微启,逗入一船云。何曾烧龙麝,香霏绕吾身。身在云水上,何许觅点尘。清远望峡山,山脚无半里。小舟行其间,五日翠未已。并驰两苍龙,中夹一玉水。送我到英州,渠当自回辔。谁开峡山寺,政要避世喧。深潭无来路,断崖有青天。疗饥摘山果,击磬烦岭猿。人迹今扰扰,祗缘一渔船。
xiá峡shuǐ水dū都shì是quán泉,fēi非yǔ雨yuán元zì自zú足。bù不zhī知jī几dī滴zhū珠,chéng成cǐ此yī一chuān川yù玉。páng旁jiāng将shān山rǎn染cuì翠,yǎng仰wéi为tiān天xiě写lǜ绿。hé何dāng当xuě雪yuè月yè夜,gū孤tǐng艇wěi苇jiān间sù宿。qīng清chén晨wù雾yǔ雨zhòng重,bù不gǎn敢kāi开chuán船mén门。xiǎo小chuāng窗shì试wēi微qǐ启,dòu逗rù入yī一chuán船yún云。hé何zēng曾shāo烧lóng龙shè麝,xiāng香fēi霏rào绕wú吾shēn身。shēn身zài在yún云shuǐ水shàng上,hé何xǔ许mì觅diǎn点chén尘。qīng清yuǎn远wàng望xiá峡shān山,shān山jiǎo脚wú无bàn半lǐ里。xiǎo小zhōu舟xíng行qí其jiān间,wǔ五rì日cuì翠wèi未yǐ已。bìng并chí驰liǎng两cāng苍lóng龙,zhōng中jiā夹yī一yù玉shuǐ水。sòng送wǒ我dào到yīng英zhōu州,qú渠dāng当zì自huí回pèi辔。shuí谁kāi开xiá峡shān山sì寺,zhèng政yào要bì避shì世xuān喧。shēn深tán潭wú无lái来lù路,duàn断yá崖yǒu有qīng青tiān天。liáo疗jī饥zhāi摘shān山guǒ果,jī击qìng磬fán烦lǐng岭yuán猿。rén人jì迹jīn今rǎo扰rǎo扰,zhī祗yuán缘yī一yú渔chuán船。