盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首
正文
只道横枝春未回，又疑不肯犯寒开。逢人问讯花消息，不识江梅只蜡梅。腊里花开已是迟，西湖十月见琼肌。岭头犹说南枝暖，却向淮南觅北枝。
译文及注释
译文
只说横枝，春还没回；又疑它不肯犯寒而开。逢人便问花的消息；不认识江梅，只识蜡梅。腊月里花开，已是迟；西湖十月，就见那琼肌。岭头还说南枝暖；却到淮南，去觅北枝。
注释
盱眙：今江苏盱眙。军：宋代的军区。郡圃：郡中的园圃。蜡梅：花名。横枝：横出的枝。犯寒：冒寒。问讯：打听。江梅：梅花的一种。琼肌：玉般的肌肤，喻梅。南枝、北枝：向阳与背阳的枝。
简析
不识江梅只蜡梅七字，把此地无梅写得极有趣，也带一点遗憾。
来源
宋