晚日暄温稍霁威，晚风豪横大相欺。做寒做冷何须怒，来早一霜谁不知。晚风不许鉴清漪，却许重帘到地垂。平野无山遮落日，西窗红到月来时。
wǎn晚rì日xuān暄wēn温shāo稍jì霁wēi威，wǎn晚fēng风háo豪héng横dà大xiāng相qī欺。zuò做hán寒zuò做lěng冷hé何xū须nù怒，lái来zǎo早yī一shuāng霜shuí谁bù不zhī知。wǎn晚fēng风bù不xǔ许jiàn鉴qīng清yī漪，què却xǔ许zhòng重lián帘dào到dì地chuí垂。píng平yě野wú无shān山zhē遮luò落rì日，xī西chuāng窗hóng红dào到yuè月lái来shí时。