碧玉新篁翳洞天,绀珉方斛贮山泉。脱巾赤脚长松下,何处人间更有仙。一户元无白板遮,两窗新染藕丝纱。竹床品字排三只,睡杀山风醉杀霞。享了荷花上番香,却穿竹径百弓长。满园亭榭都参遍,只有筠庵第一凉。
bì碧yù玉xīn新huáng篁yì翳dòng洞tiān天,gàn绀mín珉fāng方hú斛zhù贮shān山quán泉。tuō脱jīn巾chì赤jiǎo脚cháng长sōng松xià下,hé何chù处rén人jiān间gēng更yǒu有xiān仙。yī一hù户yuán元wú无bái白bǎn板zhē遮,liǎng两chuāng窗xīn新rǎn染ǒu藕sī丝shā纱。zhú竹chuáng床pǐn品zì字pái排sān三zhī只,shuì睡shā杀shān山fēng风zuì醉shā杀xiá霞。xiǎng享liǎo了hé荷huā花shàng上fān番xiāng香,què却chuān穿zhú竹jìng径bǎi百gōng弓cháng长。mǎn满yuán园tíng亭xiè榭dū都cān参biàn遍,zhǐ祇yǒu有yún筠ān庵dì第yī一liáng凉。