个个诗家各筑坛，一家横割一江山。祇知轻薄唐将晚，更解攀翻晋以还。遮莫蟠胸书似山，更饶落笔语如泉。阴何绝倒无人怨，却怨渠侬秘不传。道是诗坛万丈高，端能办却一生劳。阿谁不识珠将玉，若个关渠风更骚。四诗赠我尽新奇，万象从君听指麾。流水落花春寂寞，小风淡日燕差池。
gè个gè个shī诗jiā家gè各zhù筑tán坛，yī一jiā家héng横gē割yī一jiāng江shān山。zhǐ祇zhī知qīng轻bó薄táng唐jiāng将wǎn晚，gēng更jiě解pān攀fān翻jìn晋yǐ以huán还。zhē遮mò莫pán蟠xiōng胸shū书sì似shān山，gēng更ráo饶luò落bǐ笔yǔ语rú如quán泉。yīn阴hé何jué绝dǎo倒wú无rén人yuàn怨，què却yuàn怨qú渠nóng侬mì秘bù不chuán传。dào道shì是shī诗tán坛wàn万zhàng丈gāo高，duān端néng能bàn办què却yī一shēng生láo劳。ā阿shuí谁bù不shí识zhū珠jiāng将yù玉，ruò若gè个guān关qú渠fēng风gēng更sāo骚。sì四shī诗zèng赠wǒ我jìn尽xīn新qí奇，wàn万xiàng象cóng从jūn君tīng听zhǐ指huī麾。liú流shuǐ水luò落huā花chūn春jì寂mò寞，xiǎo小fēng风dàn淡rì日yàn燕chā差chí池。