山腰轻束一绡云，湖面初颦半蹙痕。未说湖山佳处在，清晨小出涌金门。菰月苹风逗葛裳，出城趁得上番凉。荷花笑沐燕支露，将谓无人见晓妆。六月西湖锦绣乡，千层翠盖万红妆。都将月露清凉气，并作侵晨一喷香。
shān山yāo腰qīng轻shù束yī一xiāo绡yún云，hú湖miàn面chū初pín颦bàn半cù蹙hén痕。wèi未shuō说hú湖shān山jiā佳chǔ处zài在，qīng清chén晨xiǎo小chū出yǒng涌jīn金mén门。gū菰yuè月pín蘋fēng风dòu逗gé葛cháng裳，chū出chéng城chèn趁dé得shàng上fān番liáng凉。hé荷huā花xiào笑mù沐yàn燕zhī支lù露，jiāng将wèi谓wú无rén人jiàn见xiǎo晓zhuāng妆。liù六yuè月xī西hú湖jǐn锦xiù绣xiāng乡，qiān千céng层cuì翠gài盖wàn万hóng红zhuāng妆。dōu都jiāng将yuè月lù露qīng清liáng凉qì气，bìng并zuō作qīn侵chén晨yī一pèn喷xiāng香。