大风吹起翠瑶山，近岸还成白雪团。一浪搀先千浪怒，打崖裂石与君看。行人莫近岸边行，便恐波头打倒人。若道岸高波不到，玉沙犹湿万痕新。
dà大fēng风chuī吹qǐ起cuì翠yáo瑶shān山，jìn近àn岸huán还chéng成bái白xuě雪tuán团。yī一làng浪chān搀xiān先qiān千làng浪nù怒，dǎ打yá崖liè裂shí石yǔ与jūn君kàn看。xíng行rén人mò莫jìn近àn岸biān边xíng行，biàn便kǒng恐bō波tóu头dǎ打dǎo倒rén人。ruò若dào道àn岸gāo高bō波bú不dào到，yù玉shā沙yóu犹shī湿wàn万hén痕xīn新。