风雨来从海外天,灵星海里泊楼船。坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年。峡山前夕石间行,泊得船时破胆惊。惊到今宵已无胆,听风听浪到天明。石门欲到更无疑,隔海风涛未可期。到得石门非不好,只愁未到石门时。一生行路竟如何,乐事还稀苦事多。知是风波欺客子,不知客子犯风波。波涛端不为君休,风雨何曾管客愁。自古诗人磨不倒,一樽大笑谢阳侯。石门未到未为迟,小泊灵星也自奇。此去五羊三十里,明朝还有到城时。
fēng风yǔ雨lái来cóng从hǎi海wài外tiān天,líng灵xīng星hǎi海lǐ里bó泊lóu楼chuán船。zuò坐yín吟kǔ苦jù句zhēn斟chóu愁jiǔ酒,yě也shì是qīng清míng明guò过yī一nián年。xiá峡shān山qián前xī夕shí石jiān间xíng行,bó泊dé得chuán船shí时pò破dǎn胆jīng惊。jīng惊dào到jīn今xiāo宵yǐ已wú无dǎn胆,tīng听fēng风tīng听làng浪dào到tiān天míng明。shí石mén门yù欲dào到gēng更wú无yí疑,gé隔hǎi海fēng风tāo涛wèi未kě可qī期。dào到de得shí石mén门fēi非bù不hǎo好,zhī只chóu愁wèi未dào到shí石mén门shí时。yī一shēng生xíng行lù路jìng竟rú如hé何,lè乐shì事huán还xī稀kǔ苦shì事duō多。zhī知shì是fēng风bō波qī欺kè客zǐ子,bù不zhī知kè客zǐ子fàn犯fēng风bō波。bō波tāo涛duān端bù不wéi为jūn君xiū休,fēng风yǔ雨hé何zēng曾guǎn管kè客chóu愁。zì自gǔ古shī诗rén人mó磨bù不dǎo倒,yī一zūn樽dà大xiào笑xiè谢yáng阳hòu侯。shí石mén门wèi未dào到wèi未wéi为chí迟,xiǎo小bó泊líng灵xīng星yě也zì自qí奇。cǐ此qù去wǔ五yáng羊sān三shí十lǐ里,míng明cháo朝huán还yǒu有dào到chéng城shí时。