昨夜新雷九地鸣，今朝春涨一篙清。顺流更借江风便，此去韶州只两程。水没蒲芽尚有梢，风吹屋角半无茅。急滩未到先闻浪，枯树遥看只见巢。
zuó昨yè夜xīn新léi雷jiǔ九dì地míng鸣，jīn今zhāo朝chūn春zhǎng涨yī一gāo篙qīng清。shùn顺liú流gēng更jiè借jiāng江fēng风biàn便，cǐ此qù去sháo韶zhōu州zhī只liǎng两chéng程。shuǐ水méi没pú蒲yá芽shàng尚yǒu有shāo梢，fēng风chuī吹wū屋jiǎo角bàn半wú无máo茅。jí急tān滩wèi未dào到xiān先wén闻làng浪，kū枯shù树yáo遥kàn看zhǐ只jiàn见cháo巢。