老桧阴阴夹古城，露丛迎贯日华明。晓凉无个人分却，一径深长独自行。雨歇林间凉自生，风穿径里晓逾清。意行偶到无人处，惊起山禽我亦惊。
lǎo老guì桧yīn阴yīn阴jiā夹gǔ古chéng城，lù露cóng丛yíng迎guàn贯rì日huá华míng明。xiǎo晓liáng凉wú无gè个rén人fēn分què却，yī一jìng径shēn深cháng长dú独zì自xíng行。yǔ雨xiē歇lín林jiān间liáng凉zì自shēng生，fēng风chuān穿jìng径lǐ里xiǎo晓yú逾qīng清。yì意xíng行ǒu偶dào到wú无rén人chǔ处，jīng惊qǐ起shān山qín禽wǒ我yì亦jīng惊。