见说幽居似渭川，一川脩竹雪霜寒。如何剪得苍苍玉，乞与诚斋作钓竿。月到梢头十倍明，风来叶底百分清。尽言直节无人会，岁晚君看太瘦生。
jiàn见shuō说yōu幽jū居sì似wèi渭chuān川，yī一chuān川yǒu脩zhú竹xuě雪shuāng霜hán寒。rú如hé何jiǎn剪dé得cāng苍cāng苍yù玉，qǐ乞yǔ与chéng诚zhāi斋zuō作diào钓gān竿。yuè月dào到shāo梢tóu头shí十bèi倍míng明，fēng风lái来yè叶dǐ底bǎi百fēn分qīng清。jìn尽yán言zhí直jié节wú无rén人huì会，suì岁wǎn晚jūn君kàn看tài太shòu瘦shēng生。