一年强半走尘埃，触热还山亦快哉。幸自西风归较早，却教秋暑伴将来。追凉能到竹溪无，隔水斜阳未肯晡。剩暑不蒙蕉扇扇，细云聊倩月梳梳。
yī一nián年qiáng强bàn半zǒu走chén尘āi埃，chù触rè热hái还shān山yì亦kuài快zāi哉。xìng幸zì自xī西fēng风guī归jiào较zǎo早，què却jiāo教qiū秋shǔ暑bàn伴jiāng将lái来。zhuī追liáng凉néng能dào到zhú竹xī溪wú无，gé隔shuǐ水xié斜yáng阳wèi未kěn肯bū晡。shèng剩shǔ暑bù不méng蒙jiāo蕉shàn扇shàn扇，xì细yún云liáo聊qiàn倩yuè月shū梳shū梳。