衲子向来元士子，诗僧遮莫更禅僧。不妨参透诸方得，别有宫墙第一层。湖上诸峰紫翠间，三年欲到几曾闲。侬今去处渠知么，不是南山即北山。
nà衲zǐ子xiàng向lái来yuán元shì士zǐ子，shī诗sēng僧zhē遮mò莫gēng更chán禅sēng僧。bù不fáng妨cān参tòu透zhū诸fāng方dé得，bié别yǒu有gōng宫qiáng墙dì第yī一céng层。hú湖shàng上zhū诸fēng峰zǐ紫cuì翠jiān间，sān三nián年yù欲dào到jǐ几zēng曾xián闲。nóng侬jīn今qù去chù处qú渠zhī知yāo么，bú不shì是nán南shān山jí即běi北shān山。