两只胡床小憩些,一枝筇杖拄倾斜。烟云惨淡天将雪,风日荒寒梅未花。人去客来酤酒市,鸡鸣犬吠野人家。清游不用忙归去,强管行程是暮鸦。我行谁与报江枫,旋摆旌旗一路红。朔吹崩腾危两耳,东山踊跃献诸峰。松阴好处皆亭子,瑶草香边即坐狨。渐陟渐高元不觉,忽然身在半天中。
liǎng两zhī只hú胡chuáng床xiǎo小qì憩xiē些,yī一zhī枝qióng筇zhàng杖zhǔ拄qīng倾xié斜。yān烟yún云cǎn惨dàn淡tiān天jiàng将xuě雪,fēng风rì日huāng荒hán寒méi梅wèi未huā花。rén人qù去kè客lái来gū酤jiǔ酒shì市,jī鸡míng鸣quǎn犬fèi吠yě野rén人jiā家。qīng清yóu游bù不yòng用máng忙guī归qù去,qiáng强guǎn管xíng行chéng程shì是mù暮yā鸦。wǒ我xíng行shuí谁yǔ与bào报jiāng江fēng枫,xuán旋bǎi摆jīng旌qí旗yí一lù路hóng红。shuò朔chuī吹bēng崩téng腾wēi危liǎng两ěr耳,dōng东shān山yǒng踊yuè跃xiàn献zhū诸fēng峰。sōng松yīn阴hǎo好chù处jiē皆tíng亭zi子,yáo瑶cǎo草xiāng香biān边jí即zuò坐róng狨。jiàn渐zhì陟jiàn渐gāo高yuán元bù不jué觉,hū忽rán然shēn身zài在bàn半tiān天zhōng中。