一搭山村一搭奇,不堪风物索新诗。稻花雪白糁柳絮,柘子猩红团荔枝。行者自愁居者乐,晴时即热雨时泥。问知桐汭多程在,未说宣城与贵池。歇处何防更歇些,宿头未到日头斜。风烟绿水青山国,篱落紫茄黄豆家。雨足一年生事了,我行三日去程赊。老夫不是如今错,初识陶泓计已差。
yī一dā搭shān山cūn村yī一dā搭qí奇,bù不kān堪fēng风wù物suǒ索xīn新shī诗。dào稻huā花xuě雪bái白sǎn糁liǔ柳xù絮,zhè柘zǐ子xīng猩hóng红tuán团lì荔zhī枝。xíng行zhě者zì自chóu愁jū居zhě者lè乐,qíng晴shí时jí即rè热yǔ雨shí时ní泥。wèn问zhī知tóng桐ruì汭duō多chéng程zài在,wèi未shuō说xuān宣chéng城yǔ与guì贵chí池。xiē歇chǔ处hé何fáng防gēng更xiē歇xiē些,sù宿tóu头wèi未dào到rì日tou头xié斜。fēng风yān烟lǜ绿shuǐ水qīng青shān山guó国,lí篱luò落zǐ紫jiā茄huáng黄dòu豆jiā家。yǔ雨zú足yì一nián年shēng生shì事liǎo了,wǒ我xíng行sān三rì日qù去chéng程shē赊。lǎo老fū夫bú不shì是rú如jīn今cuò错,chū初shí识táo陶hóng泓jì计yǐ已chà差。