天台山秀古多贤，晚向池塘识惠连。十载江湖州县底，一言金石冕旒前。方陪廷尉甘堂舍，又赋皇华小雅篇。拾得澄江春草句，端能染寄仄厘笺。谁遣孤舟蓑笠翁，强随桃李竞春风。交情顷刻云翻手，古意凄凉月印空。可笑能诗今谢脁，也能载酒过扬雄。待渠归直金銮日，我已烟沙放钓筒。
tiān天tāi台shān山xiù秀gǔ古duō多xián贤，wǎn晚xiàng向chí池táng塘shí识huì惠lián连。shí十zǎi载jiāng江hú湖zhōu州xiàn县dǐ底，yī一yán言jīn金shí石miǎn冕liú旒qián前。fāng方péi陪tíng廷wèi尉gān甘táng堂shě舍，yòu又fù赋huáng皇huá华xiǎo小yǎ雅piān篇。shí拾dé得chéng澄jiāng江chūn春cǎo草jù句，duān端néng能rǎn染jì寄zè仄lí釐jiān笺。shuí谁qiǎn遣gū孤zhōu舟suō蓑lì笠wēng翁，qiáng强suí随táo桃lǐ李jìng竞chūn春fēng风。jiāo交qíng情qǐng顷kè刻yún云fān翻shǒu手，gǔ古yì意qī凄liáng凉yuè月yìn印kōng空。kě可xiào笑néng能shī诗jīn今xiè谢qí脁，yě也néng能zǎi载jiǔ酒guò过yáng扬xióng雄。dài待qú渠guī归zhí直jīn金luán銮rì日，wǒ我yǐ已yān烟shā沙fàng放diào钓tǒng筒。