宿雨犹凉在，晨阴欲霁初。移床近秋水，正面对芙蕖。团扇凄无彩，生衣凛觉疏。欲归仍小住，更读数行书。虫响馀宵寂，荷妆赴晓鲜。梳头花雾里，照水柳风前。旧雨仍今雨，新年胜故年。登城有佳眺，秋稼正连天。
sù宿yǔ雨yóu犹liáng凉zài在，chén晨yīn阴yù欲jì霁chū初。yí移chuáng床jìn近qiū秋shuǐ水，zhèng正miàn面duì对fú芙qú蕖。tuán团shàn扇qī凄wú无cǎi彩，shēng生yī衣lǐn凛jué觉shū疏。yù欲guī归réng仍xiǎo小zhù住，gēng更dú读shù数xíng行shū书。chóng虫xiǎng响yú馀xiāo宵jì寂，hé荷zhuāng妆fù赴xiǎo晓xiān鲜。shū梳tóu头huā花wù雾lǐ里，zhào照shuǐ水liǔ柳fēng风qián前。jiù旧yǔ雨réng仍jīn今yǔ雨，xīn新nián年shèng胜gù故nián年。dēng登chéng城yǒu有jiā佳tiào眺，qiū秋jià稼zhèng正lián连tiān天。