一代风骚将，百年忠义家。出关称使者，踏雪度梅花。梦破南宫被，春生北斗槎。悬知入奏日，不待贡新茶。把酒春如许，论诗夜未央。相逢便金石，何必试冰霜。离合知难免，愁思自不忘。它年一茅屋，公肯访荒凉。
yí一dài代fēng风sāo骚jiāng将，bǎi百nián年zhōng忠yì义jiā家。chū出guān关chēng称shǐ使zhě者，tà踏xuě雪dù度méi梅huā花。mèng梦pò破nán南gōng宫bèi被，chūn春shēng生běi北dǒu斗chá槎。xuán悬zhī知rù入zòu奏rì日，bù不dài待gòng贡xīn新chá茶。bǎ把jiǔ酒chūn春rú如xǔ许，lùn论shī诗yè夜wèi未yāng央。xiāng相féng逢biàn便jīn金shí石，hé何bì必shì试bīng冰shuāng霜。lí离hé合zhī知nán难miǎn免，chóu愁sī思zì自bù不wàng忘。tā它nián年yī一máo茅wū屋，gōng公kěn肯fǎng访huāng荒liáng凉。