满听除书好，明州胜吉州。又为邦伯去，政坐治声优。过阙端能遇，居中定作留。新民莫漫喜，竹马不须休。碧海翻词笔，清霜逼谊风。不应盛名下，未着玉堂中。剩欲公留此，其如帝望公。从今摩病眼，看到火城红。
mǎn满tīng听chú除shū书hǎo好，míng明zhōu州shèng胜jí吉zhōu州。yòu又wéi为bāng邦bó伯qù去，zhèng政zuò坐zhì治shēng声yōu优。guò过quē阙duān端néng能yù遇，jū居zhōng中dìng定zuō作liú留。xīn新mín民mò莫màn漫xǐ喜，zhú竹mǎ马bù不xū须xiū休。bì碧hǎi海fān翻cí词bǐ笔，qīng清shuāng霜bī逼yì谊fēng风。bù不yīng应shèng盛míng名xià下，wèi未zhù著yù玉táng堂zhōng中。shèng剩yù欲gōng公liú留cǐ此，qí其rú如dì帝wàng望gōng公。cóng从jīn今mó摩bìng病yǎn眼，kàn看dào到huǒ火chéng城hóng红。