我岂登名晚，今仍作吏卑。文能追古作，子未要人知。取第真成漫，危言良独奇。新知谁不乐，所要白头期。十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，思子悔何由。脚底已衡岳，眼中犹橘洲。似嫌疏过子，吾过更谁尤。
wǒ我qǐ岂dēng登míng名wǎn晚，jīn今réng仍zuò作lì吏bēi卑。wén文néng能zhuī追gǔ古zuō作，zǐ子wèi未yào要rén人zhī知。qǔ取dì第zhēn真chéng成màn漫，wēi危yán言liáng良dú独qí奇。xīn新zhī知shuí谁bù不lè乐，suǒ所yào要bái白tóu头qī期。shí十rì日jiǔ九bèn奔mìng命，tóng同háng行bàn半juàn倦yóu游。chū出chéng城chóu愁bù不zǎo早，sī思zǐ子huǐ悔hé何yóu由。jiǎo脚dǐ底yǐ已héng衡yuè岳，yǎn眼zhōng中yóu犹jú橘zhōu洲。sì似xián嫌shū疏guò过zǐ子，wú吾guò过gēng更shuí谁yóu尤。