清境故应好，新寒殊不胜。征衣愁着尽，凭槛喜犹能。乱眼船离岸，关心山见棱。个中有句在，下语更谁曾。江欲浮秋去，山能渡水来。娵隅蛮语杂，欸乃楚声哀。寒早当缘闰，诗成未费才。愁边正无奈，欢伯一相开。
qīng清jìng境gù故yīng应hǎo好，xīn新hán寒shū殊bù不shèng胜。zhēng征yī衣chóu愁zhù著jìn尽，píng凭kǎn槛xǐ喜yóu犹néng能。luàn乱yǎn眼chuán船lí离àn岸，guān关xīn心shān山jiàn见léng棱。gè个zhōng中yǒu有jù句zài在，xià下yǔ语gēng更shuí谁zēng曾。jiāng江yù欲fú浮qiū秋qù去，shān山néng能dù渡shuǐ水lái来。jū娵yú隅mán蛮yǔ语zá杂，ǎi欸nǎi乃chǔ楚shēng声āi哀。hán寒zǎo早dāng当yuán缘rùn闰，shī诗chéng成wèi未fèi费cái才。chóu愁biān边zhèng正wú无nài奈，huān欢bó伯yī一xiāng相kāi开。