数过流年转瞩中，宦尘休更问穷通。新诗唤我尘埃梦，孤驿清澄一笑同。匆匆岁事又更新，一气初回万木春。独有江梅殊未觉，凛然冰雪照诗人。
shù数guò过liú流nián年zhuǎn转zhǔ瞩zhōng中，huàn宦chén尘xiū休gēng更wèn问qióng穷tōng通。xīn新shī诗huàn唤wǒ我chén尘āi埃mèng梦，gū孤yì驿qīng清chéng澄yī一xiào笑tóng同。cōng匆cōng匆suì岁shì事yòu又gēng更xīn新，yī一qì气chū初huí回wàn万mù木chūn春。dú独yǒu有jiāng江méi梅shū殊wèi未jué觉，lǐn凛rán然bīng冰xuě雪zhào照shī诗rén人。