年才四十未云迟，勇谢文场意已奇。独抱古心欣有得，肯同时好浪相追。回神自是平生学，彻底还看处死时。援笔大书真力士，纷纷醉梦若缠悲。持身非介亦非通，闲处工夫不堕空。石室隐居虽我独，凤冈文社与人同。道镌一族多名士，惠浃千家有后功。潜德自昭何待发，矧兹大笔诏无穷。
nián年cái才sì四shí十wèi未yún云chí迟，yǒng勇xiè谢wén文chǎng场yì意yǐ已qí奇。dú独bào抱gǔ古xīn心xīn欣yǒu有dé得，kěn肯tóng同shí时hǎo好làng浪xiāng相zhuī追。huí回shén神zì自shì是píng平shēng生xué学，chè彻dǐ底huán还kàn看chǔ处sǐ死shí时。yuán援bǐ笔dà大shū书zhēn真lì力shì士，fēn纷fēn纷zuì醉mèng梦ruò若chán缠bēi悲。chí持shēn身fēi非jiè介yì亦fēi非tōng通，xián闲chǔ处gōng工fu夫bù不duò堕kōng空。shí石shì室yǐn隐jū居suī虽wǒ我dú独，fèng凤gāng冈wén文shè社yú与rén人tóng同。dào道juān镌yī一zú族duō多míng名shì士，huì惠jiā浃qiān千jiā家yǒu有hòu后gōng功。qián潜dé德zì自zhāo昭hé何dài待fā发，shěn矧zī兹dà大bǐ笔zhào诏wú无qióng穷。