与君携手上峦坡，多少尘襟尽刮磨。一鸟横边秋霭淡，片云归处夕阳多。潮来万里翻明练，山簇千峰列翠螺。此地不堪归去早，欠看明月涨金波。杖藜无事历危坡，一片清寒镜面磨。极目尽时知水阔，置身高处见秋多。此时不着登山屐，到处还成测海螺。遥想高人闲物外，故应不与世同波。
yǔ与jūn君xié携shǒu手shàng上luán峦pō坡，duō多shǎo少chén尘jīn襟jìn尽guā刮mó磨。yī一niǎo鸟héng横biān边qiū秋ǎi霭dàn淡，piàn片yún云guī归chǔ处xī夕yáng阳duō多。cháo潮lái来wàn万lǐ里fān翻míng明liàn练，shān山cù簇qiān千fēng峰liè列cuì翠luó螺。cǐ此dì地bù不kān堪guī归qù去zǎo早，qiàn欠kàn看míng明yuè月zhǎng涨jīn金bō波。zhàng杖lí藜wú无shì事lì历wēi危pō坡，yī一piàn片qīng清hán寒jìng镜miàn面mó磨。jí极mù目jìn尽shí时zhī知shuǐ水kuò阔，zhì置shēn身gāo高chù处jiàn见qiū秋duō多。cǐ此shí时bù不zhù著dēng登shān山jī屐，dào到chù处huán还chéng成cè测hǎi海luó螺。yáo遥xiǎng想gāo高rén人xián闲wù物wài外，gù故yīng应bù不yǔ与shì世tóng同bō波。