弱龄性淡泊,郑圃吾其师。及兹拙生事,穷窘常经时。无方可纾急,何以宣中怀。柴门蔽残席,咏书倦徘徊。呼儿促觞至,目玩天云飞。山鸟送新响,日迟花露滋。颓然醉檐下,不省何如时。虽非富贵乐,富贵乃所乖。疏松碎明月,密竹筛清风。亲交昔与别,若谓行相从。延企邈不及,音容随想生。谅彼亦耿耿,飞爽留空形。援琴不能寐,意乃多于声。晤言岂无偶,眷眷讵可忘。编蓬谐夙心,尊古岂文义。所得靡有言,应酬聊尔尔。室中无莱妇,童弱偶成四。团栾宁无思,达此天亦蜕。客来问长须,新醅可篘未。行行陟高冈,一顾俯烟水。客去不肯留,吾归且休矣。
ruò弱líng龄xìng性dàn淡bó泊,zhèng郑pǔ圃wú吾qí其shī师。jí及zī兹zhuō拙shēng生shì事,qióng穷jiǒng窘cháng常jīng经shí时。wú无fāng方kě可shū纾jí急,hé何yǐ以xuān宣zhōng中huái怀。zhài柴mén门bì蔽cán残xí席,yǒng咏shū书juàn倦pái徘huái徊。hū呼ér儿cù促shāng觞zhì至,mù目wán玩tiān天yún云fēi飞。shān山niǎo鸟sòng送xīn新xiǎng响,rì日chí迟huā花lù露zī滋。tuí颓rán然zuì醉yán檐xià下,bù不xǐng省hé何rú如shí时。suī虽fēi非fù富guì贵lè乐,fù富guì贵nǎi乃suǒ所guāi乖。shū疏sōng松suì碎míng明yuè月,mì密zhú竹shāi筛qīng清fēng风。qīn亲jiāo交xī昔yǔ与bié别,ruò若wèi谓xíng行xiāng相cóng从。yán延qǐ企miǎo邈bù不jí及,yīn音róng容suí随xiǎng想shēng生。liàng谅bǐ彼yì亦gěng耿gěng耿,fēi飞shuǎng爽liú留kòng空xíng形。yuán援qín琴bù不néng能mèi寐,yì意nǎi乃duō多yú于shēng声。wù晤yán言qǐ岂wú无ǒu偶,juàn眷juàn眷jù讵kě可wàng忘。biān编péng蓬xié谐sù夙xīn心,zūn尊gǔ古qǐ岂wén文yì义。suǒ所de得mí靡yǒu有yán言,yìng应chóu酬liáo聊ěr尔ěr尔。shì室zhōng中wú无lái莱fù妇,tóng童ruò弱ǒu偶chéng成sì四。tuán团luán栾níng宁wú无sī思,dá达cǐ此tiān天yì亦tuì蜕。kè客lái来wèn问cháng长xū须,xīn新pēi醅kě可chōu篘wèi未。xíng行xíng行zhì陟gāo高gāng冈,yī一gù顾fǔ俯yān烟shuǐ水。kè客qù去bù不kěn肯liú留,wú吾guī归qiě且xiū休yǐ矣。