世常羞贫贱,贫贱非我羞。道成不见取,贫贱谁之由。陛楯拥尧舜,廊庙居伊周。面对岂无说,咫尺路阻脩。浮云关太虚,白日光逆流。嗟尔临人者,蔽贤天所仇。得志万罪消,失志百丑生。谁云王路宽,枯槁不敢行。出言到口角,缩舌悔恨并。自省犹若此,况乃蚩蚩氓。故知当今贤,未有非簪缨。
shì世cháng常xiū羞pín贫jiàn贱,pín贫jiàn贱fēi非wǒ我xiū羞。dào道chéng成bú不jiàn见qǔ取,pín贫jiàn贱shuí谁zhī之yóu由。bì陛dùn楯yōng拥yáo尧shùn舜,láng廊miào庙jū居yī伊zhōu周。miàn面duì对qǐ岂wú无shuō说,zhǐ咫chǐ尺lù路zǔ阻xiū脩。fú浮yún云guān关tài太xū虚,bái白rì日guāng光nì逆liú流。jiē嗟ěr尔lín临rén人zhě者,bì蔽xián贤tiān天suǒ所chóu仇。dé得zhì志wàn万zuì罪xiāo消,shī失zhì志bǎi百chǒu丑shēng生。shuí谁yún云wáng王lù路kuān宽,kū枯gǎo槁bù不gǎn敢xíng行。chū出yán言dào到kǒu口jiǎo角,suō缩shé舌huǐ悔hèn恨bìng并。zì自xǐng省yóu犹ruò若cǐ此,kuàng况nǎi乃chī蚩chī蚩méng氓。gù故zhī知dāng当jīn今xián贤,wèi未yǒu有fēi非zān簪yīng缨。