鸟兽死有用,羽角筋革齿。辇挽入工师,饰作军国器。玉食白如瓠,瞑目已腐秽。生者不敢留,埋藏与蝼蚁。百年富贵身,孰若鸟兽类。唯有令名人,终古如不死。根生但为松,翼飞但为凤。王侯尚可轻,道义本来重。痴儿似婢妾,寸步矜恩宠。傍人忍笑时,佯把衣袪弄。龊龊复龊龊,浅谋同燕雀。不思明日忧,但取今日乐。俗儒抱书卷,未去眼中瞙。谁将古人泪,更为今人落。
niǎo鸟shòu兽sǐ死yǒu有yòng用,yǔ羽jiǎo角jīn筋gé革chǐ齿。niǎn辇wǎn挽rù入gōng工shī师,shì饰zuō作jūn军guó国qì器。yù玉shí食bái白rú如hù瓠,míng瞑mù目yǐ已fǔ腐huì秽。shēng生zhě者bù不gǎn敢liú留,mái埋cáng藏yǔ与lóu蝼yǐ蚁。bǎi百nián年fù富guì贵shēn身,shú孰ruò若niǎo鸟shòu兽lèi类。wéi唯yǒu有lìng令míng名rén人,zhōng终gǔ古rú如bù不sǐ死。gēn根shēng生dàn但wéi为sōng松,yì翼fēi飞dàn但wéi为fèng凤。wáng王hóu侯shàng尚kě可qīng轻,dào道yì义běn本lái来zhòng重。chī痴ér儿sì似bì婢qiè妾,cùn寸bù步jīn矜ēn恩chǒng宠。bàng傍rén人rěn忍xiào笑shí时,yáng佯bǎ把yī衣qū袪nòng弄。chuò龊chuò龊fù复chuò龊chuò龊,qiǎn浅móu谋tóng同yàn燕què雀。bù不sī思míng明rì日yōu忧,dàn但qǔ取jīn今rì日lè乐。sú俗rú儒bào抱shū书juàn卷,wèi未qù去yǎn眼zhōng中mò瞙。shuí谁jiāng将gǔ古rén人lèi泪,gèng更wéi为jīn今rén人luò落。