荷衣老长官，拥䌷呼衙晚。黄阁有造父，伏骥起编栈。广文局如水，何人檄慵慢。岂无同升公，空谷饱藜苋。寄书获我心，正须衡阳雁。白发柳夫子，政是柳州孙。谭经能解颐，经纶出其门。彼美苍梧士，纫服得兰荪。抽身朱墨间，初知儒者尊。报国直以人，不类一饭恩。山中多散材，着意采蟠根。
hé荷yī衣lǎo老zhǎng长guān官，yōng拥chōu紬hū呼yá衙wǎn晚。huáng黄gé阁yǒu有zào造fù父，fú伏jì骥qǐ起biān编zhàn栈。guǎng广wén文jú局rú如shuǐ水，hé何rén人xí檄yōng慵màn慢。qǐ岂wú无tóng同shēng升gōng公，kōng空gǔ谷bǎo饱lí藜xiàn苋。jì寄shū书huò获wǒ我xīn心，zhèng正xū须héng衡yáng阳yàn雁。bái白fà发liǔ柳fū夫zǐ子，zhèng政shì是liǔ柳zhōu州sūn孙。tán谭jīng经néng能jiě解yí颐，jīng经lún纶chū出qí其mén门。bǐ彼měi美cāng苍wú梧shì士，rèn纫fú服dé得lán兰sūn荪。chōu抽shēn身zhū朱mò墨jiān间，chū初zhī知rú儒zhě者zūn尊。bào报guó国zhí直yǐ以rén人，bù不lèi类yī一fàn饭ēn恩。shān山zhōng中duō多sàn散cái材，zhù著yì意cǎi采pán蟠gēn根。