桂华已出海边山，雨叶翻光作夜寒。陶令骨清无鼻息，苦吟休倦倚阑干。万里层阴宿雾消，冰轮初上镜天遥。此时仙汉栏干曲，竹影梅风笑寂寥。
guì桂huá华yǐ已chū出hǎi海biān边shān山，yǔ雨yè叶fān翻guāng光zuō作yè夜hán寒。táo陶lìng令gǔ骨qīng清wú无bí鼻xī息，kǔ苦yín吟xiū休juàn倦yǐ倚lán阑gān干。wàn万lǐ里céng层yīn阴sù宿wù雾xiāo消，bīng冰lún轮chū初shàng上jìng镜tiān天yáo遥。cǐ此shí时xiān仙hàn汉lán栏gān干qū曲，zhú竹yǐng影méi梅fēng风xiào笑jì寂liáo寥。