青锁沈烟暝着沙，芙渠云帐晓吞霞。南金人物无双士，宫锦文章自一家。赏过十分银汉月，采归千岁海桃花。蜀仙行劝长生酒，燕寝凝香碧雾斜。自应骑鹤下浮丘，雅意人间事俊游。长久方壶新岁月，飘飖江左旧风流。岩椿骨老三千尺，佳气春回十五州。温诏趋归行有日，此封端是富民侯。
qīng青suǒ锁shěn沈yān烟míng暝zhù著shā沙，fú芙qú渠yún云zhàng帐xiǎo晓tūn吞xiá霞。nán南jīn金rén人wù物wú无shuāng双shì士，gōng宫jǐn锦wén文zhāng章zì自yī一jiā家。shǎng赏guò过shí十fēn分yín银hàn汉yuè月，cǎi采guī归qiān千suì岁hǎi海táo桃huā花。shǔ蜀xiān仙xíng行quàn劝cháng长shēng生jiǔ酒，yàn燕qǐn寝níng凝xiāng香bì碧wù雾xié斜。zì自yīng应qí骑hè鹤xià下fú浮qiū丘，yǎ雅yì意rén人jiān间shì事jùn俊yóu游。cháng长jiǔ久fāng方hú壶xīn新suì岁yuè月，piāo飘yáo飖jiāng江zuǒ左jiù旧fēng风liú流。yán岩chūn椿gǔ骨lǎo老sān三qiān千chǐ尺，jiā佳qì气chūn春huí回shí十wǔ五zhōu州。wēn温zhào诏qū趋guī归xíng行yǒu有rì日，cǐ此fēng封duān端shì是fù富mín民hòu侯。