黄叶满林霜尚轻,蓼花披岸水犹生。坐邀一段潇湘胜,元出钧陶手作成。白鹭洲边多古寺,翠微阴里尽人烟。当时曾对掀髯笑,今问老龙何处眠。江湖已老犹为吏,心境具清即是仙。聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天。
huáng黄yè叶mǎn满lín林shuāng霜shàng尚qīng轻,liǎo蓼huā花pī披àn岸shuǐ水yóu犹shēng生。zuò坐yāo邀yī一duàn段xiāo潇xiāng湘shèng胜,yuán元chū出jūn钧táo陶shǒu手zuò作chéng成。bái白lù鹭zhōu洲biān边duō多gǔ古sì寺,cuì翠wēi微yīn阴lǐ里jìn尽rén人yān烟。dāng当shí时zēng曾duì对xiān掀rán髯xiào笑,jīn今wèn问lǎo老lóng龙hé何chù处mián眠。jiāng江hú湖yǐ已lǎo老yóu犹wéi为lì吏,xīn心jìng境jù俱qīng清jí即shì是xiān仙。liáo聊yì挹céng层luán峦jiàn荐xiāng湘jú菊,yī一shí时rén人zài在xiǎo小hú壶tiān天。