十载青油驻岘山，屹如一柱倚人寰。秧畴雨足春犁乐，榆塞风清夜柝闲。威望龙堆毡帐外，勋名麟阁鼎彝间。命圭指日催裴度，乐府无烦唱玉关。两星相比映文昌，戏彩蹁跹戟卫香。鬓底公因民事白，眉边人卜诏书黄。五千文字为家计，百万阴功即寿乡。要学元和同九老，未夸耆旧传襄阳。
shí十zǎi载qīng青yóu油zhù驻xiàn岘shān山，yì屹rú如yī一zhù柱yǐ倚rén人huán寰。yāng秧chóu畴yǔ雨zú足chūn春lí犁lè乐，yú榆sāi塞fēng风qīng清yè夜tuò柝xián闲。wēi威wàng望lóng龙duī堆zhān毡zhàng帐wài外，xūn勋míng名lín麟gé阁dǐng鼎yí彝jiān间。mìng命guī圭zhǐ指rì日cuī催péi裴dù度，yuè乐fǔ府wú无fán烦chàng唱yù玉guān关。liǎng两xīng星xiàng相bǐ比yìng映wén文chāng昌，xì戏cǎi綵pián蹁xiān跹jǐ戟wèi卫xiāng香。bìn鬓dǐ底gōng公yīn因mín民shì事bái白，méi眉biān边rén人bǔ卜zhào诏shū书huáng黄。wǔ五qiān千wén文zì字wéi为jiā家jì计，bǎi百wàn万yīn阴gōng功jí即shòu寿xiāng乡。yào要xué学yuán元hé和tóng同jiǔ九lǎo老，wèi未kuà誇qí耆jiù旧chuán传xiāng襄yáng阳。