身际干淳盛，家传祖笏棠。典型周大雅，人物鲁灵光。厚德千钧重，明时一鉴亡。哲人今已矣，梦卜负岩廊。渡江无故老，文武少全材。金玉其相者，朝廷有几哉。銮坡资润色，虎帐壮规恢。盍展经纶蕴，登调鼎鼐梅。自入乌公府，受知三十秋。水鱼承雅眷，风鹤记良筹。一意人才进，平居国事忧。丝桐宜束阁，谁似子期不。忆昨趋湘水，公归问锡山。惜时为俗累，欠往拜师颜。不复亲温厉，畴其念险艰。莫持鸡炙去，老泪不胜潸。
shēn身jì际qián乾chún淳shèng盛，jiā家chuán传zǔ祖hù笏táng棠。diǎn典xíng型zhōu周dà大yǎ雅，rén人wù物lǔ鲁líng灵guāng光。hòu厚dé德qiān千jūn钧zhòng重，míng明shí时yī一jiàn鉴wáng亡。zhé哲rén人jīn今yǐ已yǐ矣，mèng梦bǔ卜fù负yán岩láng廊。dù渡jiāng江wú无gù故lǎo老，wén文wǔ武shǎo少quán全cái材。jīn金yù玉qí其xiāng相zhě者，cháo朝tíng廷yǒu有jī几zāi哉。luán銮pō坡zī资rùn润sè色，hǔ虎zhàng帐zhuàng壮guī规huī恢。hé盍zhǎn展jīng经lún纶yùn蕴，dēng登tiáo调dǐng鼎nai鼐méi梅。zì自rù入wū乌gōng公fǔ府，shòu受zhī知sān三shí十qiū秋。shuǐ水yú鱼chéng承yǎ雅juàn眷，fēng风hè鹤jì记liáng良chóu筹。yī一yì意rén人cái才jìn进，píng平jū居guó国shì事yōu忧。sī丝tóng桐yí宜shù束gé阁，shuí谁sì似zǐ子qī期bù不。yì忆zuó昨qū趋xiāng湘shuǐ水，gōng公guī归wèn问xī锡shān山。xī惜shí时wéi为sú俗lèi累，qiàn欠wǎng往bài拜shī师yán颜。bù不fù复qīn亲wēn温lì厉，chóu畴qí其niàn念xiǎn险jiān艰。mò莫chí持jī鸡zhì炙qù去，lǎo老lèi泪bù不shèng胜shān潸。